FC2ブログ
二、三次元的開花小天地<( ̄︶ ̄)>
  • 07«
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • »09
| Login |
2008年05月14日 (水) | 編集 |
今天去光南把米壽司的「No more」抱回家了。

(唔,為了配合某王子,因此就以阿司來稱呼吧~XD)

沒想到我還記得今天是台壓發行日,真想誇我自己,因為最近很忙^^b

(剛到光南就聽到嵐最新專輯裡的歌,這算幸運吧(笑))

嘛,這次我是買普盤,完全衝著修行歌(=磨刀歌)買的!

因為這首歌好可愛,好喜歡ˇ

至於DM當然還是有拿到囉^_^


主打歌No more就不多說了,

雖然No more好聽,但比起來我還是喜歡修行歌(毆)

因為這首歌太可愛了,歌詞也很可愛XD

修行歌的歌詞宛如阿司的寫照嘛!一整個很阿司XDDDD

雖然修行歌旋律很簡單,完全沒樂器搭配,

但這樣反而是最棒的,要是有樂器搭配反而會壞了這首歌的感覺^^"



艾迴中譯如下:

我的朋友是 大海與天空

東南西北 任我獨行

四月天 四月天 白雲悠悠

我的朋友是 大海與天空

不過我不能看到魚 嘿齁!


我的食物 就在這裡

遍地生長 處處可摘 吃得肚子好飽

苦瓜 苦瓜 炒苦瓜

我的食物 就在這裡

不過我不敢殺魚 嘿齁!


碰到颱風來了 倒頭睡一覺吧

就算屋子倒了 也無所謂

等著瞧 等著瞧 這不算什麼

碰到颱風來了 倒頭睡一覺吧

不過飛魚好可怕啊 嘿齁!


總有一天要乾一杯 泡盛酒

當修行結束的時候 喝個過癮

從早 到晚 暢快豪飲

總有一天要乾一杯 泡盛酒

不過師父很恐怖呢 嘿齁!


※根據製作者的意圖,有部分歌詞未刊載,敬請見諒。

コメント
この記事へのコメント
コメントを投稿
URL:
Comment:
Pass:
秘密: 管理者にだけ表示を許可
 
トラックバック
この記事のトラックバックURL
この記事へのトラックバック